A morte e o medo, que raramente nos abandonam, tornaram-se ainda mais próximos e abertos ao diálogo.

Batidas Fotografia José M. Rodrigues
Fracturas Aforismos Cioran traduzido por Ricardo Gil Soeiro
Com lídia e ricardo reis à beira tejo Poesia José Luiz Tavares
Jogo grave Poesia José Emílio-Nelson
A tartaruga e outro animal qualquer Poesia José Ricardo Nunes
Do amor Pintura Rui Silvares
Seis poemas de W.S. Merwin Poesia Jorge Sousa Braga (tradução)
Canções para um mundo deserto Música Nuno Miguel Guedes
Muito antes do intervalo grande Crónica Matilde Campilho
Para Frida Kahlo Desenho Tiago Manuel
Coração negro Crónica Carlos Alberto Machado
Danças Pintura Manuel San Payo
Asas d’Areia Música Tiago Inuit
A morte e um vírus Ensaio Fernando Fonseca Santos
Ícaros Pintura João Azevedo
Deus sabe o que faz Documentário Alexandre Martins
Apocalipse e biopolítica Ensaio Gianfranco Ferraro
Ensaio sobre o isolamento Fotografia Flávio Andrade
Dias pensantes Ensaio António de Castro Caeiro
Matéria-prima Desenho Rui Rasquinho
Meia vida, meio triste Crónica João Romão
Bombas que não explodem Escultura Simão Palmeirim
A Jibusanoca Poesia Lewis Carroll, traduzido por David Soares
Alice Desenho Alex Cortez
Pré-repto Música Pedro Macedo
O dedo na ferida Crónica Vasco Rosa
Bruno Nogueira, o pornógrafo Ensaio Vasco Macedo
Amorfos queridos Ilustração Pedro Pousada
Poesia periférica Poesia dita Citizen Card
A tradição da traição da tradução Ensaio Francisco Miguel Valada
Partidas e chegadas Fotografia Edgar Libório
Corona Loop #9 Música Jibóia